Что такое Załącznik nr 1 и почему он так важен при подаче на карту побыту в Польше?

Что такое Załącznik nr 1 и почему он так важен при подаче на карту побыту в Польше?

Многие иностранцы, подавая документы на карту временного пребывания (karta pobytu) в Польше по основанию трудоустройства, сталкиваются с документом под названием Załącznik nr 1. Однако немногие понимают, насколько критическое значение он имеет для конечного результата всей процедуры легализации.

🦉Что такое Załącznik nr 1?

Załącznik nr 1 — это обязательное приложение к заявлению о предоставлении временного пребывания на основании wykonywania pracy (выполнение работы). Документ заполняется исключительно работодателем, и именно он подтверждает основные параметры занятости иностранца:

• Вид договора: umowa o pracę / umowa zlecenie

• Размер вознаграждения и форма оплаты

• Место и график выполнения работы

• Точный срок действия трудового договора или запланированного сотрудничества

👉 Этот документ является основным подтверждением цели пребывания, как требует статья 114 Закона от 12 декабря 2013 года о иностранцах (Ustawa o cudzoziemcach), а также регламентов Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych от 2014 года.

🦉Срок действия Załączника = срок карты

Ключевая особенность:
Срок, указанный в Załączniku, напрямую влияет на срок действия карты побыту.

Пример из практики:

• Вы подали заявление на карту побыту

• Рассмотрение длится, допустим, 18 месяцев

• В Załączniku был указан срок занятости — 18 месяцев

Результат? Когда через 1,5 года вы получаете децизию, в ней указывается оставшийся срок действия — всего 3 месяца.
Фактически, вы получаете карту почти на нулевой срок.

Это означает, что процедура, на которую вы потратили время (6–24 месяцев), деньги (оплаты, взносы, налоги), усилия, — окажется практически бесполезной. Более того, короткая карта может ограничить возможность подачи на постоянное пребывание в будущем.

🦉"Покупка" Załączников — чем это грозит

К сожалению, многие иностранцы сталкиваются с соблазном "купить Załącznik" у фиктивного работодателя. Это не только незаконно, но и крайне рискованно:

• Такие Załączники не подтверждают реального трудоустройства

• Могут быть выявлены при запросах в ZUS, Urząd Skarbowy или PIP

• При выявлении — аннулирование карты побыту и даже решение о выдворении (deportacja)

• Также может быть возбуждено административное или уголовное дело на основании ст. 233 §1 k.k. — подача ложных сведений

🔍 Прецедент: WSA (Воеводский административный суд) w Warszawie признал, что фиктивный характер занятости лишает легализацию законной основы и влечёт отказ.

🦉Как избежать ошибок?

Чтобы процедура легализации действительно имела смысл, важно соблюдать несколько простых, но критически важных правил:

1. Проверяйте срок Załącznika — он должен быть максимально длительным, по возможности совпадать с периодом подачи.

2. Выбирайте надёжного работодателя, готового подписать долгосрочный контракт.

3. Юридически грамотно оформляйте пакет документов — даже незначительная ошибка может стать основанием для отказа.

4. Обращайтесь к специалистам, которые знают все подводные камни польского миграционного законодательства.

🦉Наш профессиональный подход

Мы сопровождаем каждого клиента с индивидуальным подходом, тщательно анализируем:

• историю пребывания,

• цели легализации,

• параметры трудоустройства,

• и формируем пакет документов таким образом, чтобы карта побыту была выдана на 2–3 года.

Но мы также видели трагикомические ситуации:
Клиент, обратившийся после самостоятельной подачи, получил карту на один месяц, и был вынужден проходить процедуру заново.

🦉Вывод

Załącznik nr 1 — это не просто бумага. Это ключевой документ, от которого зависит результат всей легализации.
📌 Его срок — это срок вашей карты.
📌 Его достоверность — это основа законности вашего пребывания.
📌 Его корректность — это гарантия вашего будущего в Польше.

👉 Если вы хотите быть уверены, что ваша карта побыту действительно поможет вам остаться и работать в Польше, — обратитесь к профессионалам.

Мы проконтролируем работодателя, изучим и укажем на ошибки в Załącznikе, сопроводим заявление и доведем дело до успешной децизии.